«Скрежет металла» — не Fallout единым

Не «Fallout» единым. В мире сериалов настоящий бум, тут и продолжение тех самых «Людей Икс», и «Сёгун», но мы пишем о фантастике, Такие сериалы как «Сёгун» оставим в покое.

Разговор пойдёт о добротном комедийном боевике «Twisted Metal», снятом как и «Fallout» по серии культовых игр.

В нашем прокате сериал вышел под названием «Скрежет металла». Вообще, «twisted», это закрученный, но мы знаем насколько упоротыми бывают наши переводы названий. Или точнее «витой металл», знаете как на старых заборах такие закрученные арматурины.

«Скрежет металла» был одним из самых ожидаемых сериалов года и своих поклонников он не разочаровал.

Я не играл в эту игру, как и не играл в тот Fallout. Я не игроман, по натуре, игры мне надоедают.  Но отрицать их влияние на культуру и искусство глупо. 

«Скрежет металла» — ещё одна, популярная ныне история про постапокалиптический мир. Самый большой парадокс заключается в том, что чем лучше и безопаснее мы живём, тем больше любим всякие там постапокалипсисы, просто чтобы разбавить рутину своих будней.

У меня был знакомый, который совершенно серьёзно говорил о том, что столько возможностей родится после ядерной катастрофы, можно хоть властелином мира стать. Показывал видео из Чернобыля, дескать, там полно животных, растений, значит враньё всё это про опасность радиации. 

И, конечно, при всех опасностях, ядерный апокалипсис изображён ярко, интересно, даже прикольно. 

Таким вот поклонникам ядерных апокалипсисов я бы советовал посмотреть «Письма мёртвого человека».

«Скрежет металла» — это апокалипсис весёлый, даже яркий. Всё родилось из игры про гонки на выживание.

Скрежет металла — персонажи

В сериале очень колоритные персонажи, некоторые, правда, откровенно раздражают. Например, два главных героя: Молчунья и молочник Джоу Доу.

После катастрофы образовались Разъединённые Штаты. Наиболее культурные жители собрались в крупных городах-государствах, преступников же оставили жить снаружи. Чтобы поддерживать коммуникацию и товарообмен, жители мегаполисов прибегают к помощи перевозчиков, которых называют молочниками.

Один из них Джоу Доу, потерявший память после аварии, помнящий себя только с момента, когда очнулся ребёнком за рулём.

С ним путешествует девушка, не раскрывшая своего имени, поэтому её он называем Молчунья или Тихоня, в разных переводах по-разному.

Я нашёл в самом упоротом переводе. Там слово Roadkill — дорожный убийца перевели как сбитый на дороге. Ну, если twisted — это у них скрежет, то тогда всё ясно.

Но самый классный персонаж, это здоровенный тип в клоунской маске, по имени Сладкоежка. Его играет рестлер самоанец, а озвучивает комик Уилл Арнет.

А вообще, там все персонажи достаточно яркие.

При всей комедийности, сериал не лишён и, скажем так, гуманистических посылов. Здесь показан достаточно жестокий мир, в котором трудно остаться человеком.

Но сложно, это не значит невозможно. По сути, повторяется философская линия Fallout.

Заканчивается сериал открытым финалом, значит стоит ждать второго сезона. Что радует меня в новых сериалах, это короткие сезоны. С одной стороны — минус, с другой, он не превращается в мыльную оперу. 

Вот чего не хватает, это знаете… сексуальности актёров. Я понимаю, время такое, время не гламурное, но откровенно не красивые главные герои, как-то это отталкивает. Они не харизматичные что ли, а их шутки или разговоры изобилуют пошлостями.