Все фанаты «Вавилона-5», наверняка, уже узнали замечательную новость о выпуске Вавилон-5 ремастер, но мы хотим сказать об этом тоже.
Спустя почти тридцать лет после своего первого эфира и почти двадцать лет с момента выпуска проблемного DVD, «Вавилон-5» , наконец, получил обновление. С недавнего времени Warner Bros. запускает Вавилон-5 ремастер как для цифровой загрузки (из iTunes и Amazon, если она доступна по всему миру), так и для HBO Max. Возможно, это не идеальная версия шоу, которую задумывали его создатели, но, вероятно, это лучшее, что мы можем получить.
Представитель Warner Bros. сообщил, что Babylon 5 Remastered был отсканирован с оригинального негатива камеры. Последовательности пленки были отсканированы в формате 4K, а затем «обработаны» или уменьшены до HD с удалением грязи и царапин, а также с цветокоррекцией. Тем временем CGI и композитные последовательности шоу были в цифровом виде масштабированы до HD с некоторыми незначительными изменениями, где это абсолютно необходимо.
Чтобы сохранить визуальное качество и точность между отснятыми эпизодами шоу и сценами с большим количеством эффектов, новая версия доступна только в формате 4: 3. Это тот же формат, в котором изначально транслировалось шоу, а не широкоэкранные DVD. Но это позволяет избежать проблемы несогласованности изображений, которая преследовала эти выпуски DVD при их запуске.
Пакет, который можно купить, включает все пять сезонов шоу, все заново отреставрированные. Кроме того, в качестве дополнительного бонуса был добавлен пилотный фильм, The Gathering , без какого-либо ремастеринга. В частности, это отредактированная и повторно озвученная версия 1998 года, которая была показана для продвижения перехода сериала от PTEN к TNT, а не оригинал 1993 года.
Warner Bros. заявили, что процесс ремастеринга занял около шести лет и был «трудом любви» для всех участников. Студия также отказалась комментировать, приведет ли это к выпуску Blu-ray, хотя, учитывая выпуск шоу на HBO Max, это кажется маловероятным.
Вавилон-5 ремастер — а что дальше?
Выпуск «Вавилона-5» в более высоком качестве уже давно был востребован как рынком, так и фанатами. В интернете уже появлялись более качественные версии сериала, созданные силами поклонников. Так что сериал, несмотря на свой возраст, до сих пор востребован.
Возможно, хорошие продажи ремастера «Вавилона-5» подстегнут Варнеров к запуску нового проекта в этой вселенной. С одной стороны, это классно, с другой может оказаться очень спорным. В зависимости от подхода Варнеров к франшизе, а также современным тенденциям и моде в обществе, легчо можно натворить нелицеприятных дел.
Так что, как всегда, с надеждой на лучшее ждём дальнейшего развития событий.
Ну и не забываем о нашем канале, где есть видео о любимом сериале и, конечно же, наш «Вавилон-6»: