Её голос должен был звучать в «Пятом элементе», она озвучивала венерианских птиц в культовом советском фильме «Планета бурь». Всё это о пятиоктавной певице Име Сумак (Yma Sumac). Перуанская певица, учившаяся петь, подражая щебетанию птиц, она прославилась на весь мир. Её любили в Америке, в Европе, в Азии. До сих пор легендарный трек «Gopher Mambo» 1954 года узнаваем во всех странах мира.
В фильм «Планета бурь» Сумак попала, благодаря личной симпатии к её творчеству Никиты Хрущёва. Она даже выступала с концертами в СССР.
Има Сумак родилась в перуанской деревушке и, как у всех жителей Латинской Америки у неё были смешанные испано-индейские корни.
Её уникальность не только в широком диапазоне пения, в пяти октавах, но и в невероятно артистичности и харизме.
Люк Бессон не смог пригласить её для записи арии Дивы Плавалагуны в культовом «Пятом элементе«», частично из-за сварливого характера звезды, частично из-за её полузатворнического образа жизни.
Вот здесь важный момент. Он не касается моей публикации, но меня волнует давно.
Можно, конечно, выстроить из себя Башню из слоновой кости. Право каждого как жить, чем жить, но если ты уже выбрал дорожку публичного человека, человека творческого, что предполагает тщеславие и славу, то что-то же ты тогда изображаешь затворника вдруг.
Сейчас бы в копилку любителей фантастики мог бы добавиться и тот факт, что сама Сумок пела арию в «Пятом элементе», но нет.
Мелочь, но нам было бы приятно. Уникальность этого была бы в том, что вместо компьютерной обработки мы бы услышали уникальный вокал. К слову после фильма многие певицы повторяли тот самый вокал, но это уже было потом и это была не Сумак.