Трудно, казалось бы, подобрать лучший образец добродетели, чем юная смиренная и трудолюбивая Золушка, Её прообраз был придуман и привлекал внимание уже около двух с половиной тысячелетий назад. Даже будучи лишённым многих из перечисленных выше положительных качеств. В древнем Египте появилась история о миловидной проститутке по имени Фодорис. Когда однажды Фодорис купалась в реке, орёл утащил её сандалию, и сей предмет обуви, в конце концов, очутился у фараона. Миниатюрная сандалия выглядела столь мило и изящно, что фараон сразу объявил общенародный розыск её обладательницы. Встреча состоялась; у правителя сработал основной инстинкт, вследствие чего незавидная профессия незнакомки не помешала скорой свадьбе Фодорис с царствующей особой.
В 850-е годы у китайцев обрела популярность сказка о девушке Е Чен с золотыми туфельками, которой во всём помогала волшебная рыба.
С тех давних пор вариации историй женских судеб, когда слабое и бесправное существо идёт наперекор испытаниям и добивается благосклонности власть имущих, вплоть до успешного мезальянса, – исчисляются уже сотнями. Вспомним сюжеты кинофильмов «Светлый путь», «Москва слезам не верит», «Унесённые ветром»…
В 1636 году итальянец Дж. БАЗИЛЕ опубликовал свой вариант сказки о популярной героине, отразив средневековые европейские нравы. Некая Зеозелла коварно предложила злой мачехе заглянуть в сундук матери с той целью, чтобы сломать обидчице шею захлопнувшейся тяжёлой крышкой. Уговорив отца жениться в третий раз (на сей раз на няне), Зеозелла попала под гнёт шести дочерей этой няни. Пришлось ей вести всё домашнее хозяйство, в том числе выгребать золу из каминов. За это девушку и прозвали Золушкой.
Доброй феи рядом не оказалось, взамен её Золушка обнаружила чудодейственное дерево, которое могло исполнять желания. Так появились наряды, возможность побывать на королевском балу и как следствие – судьбоносная потеря… нет, не туфельки, а пианеллы. Пианелла – нечто среднее между галошей с невысокой пробковой ходулей-подошвой. Неаполитанки носили такой вид обуви, чтобы оберегать от пыли грязи подолы своих длинных платьев.
Крёстную фею, карету из тыквы, слуг животных и хрустальные туфельки Золушка обрела благодаря фантазии Ш. ПЕРРО. На самом деле туфельки были меховые. Здесь сказалась ошибка в переводе, которую почему-то никто не пожелал исправить.
По версии братьев Я. и В. ГРИММ, Золушка была обеспечена всем необходимым для бала, так как ей помогла белая голубка, появлявшаяся из кроны того дерева, что Золушка посадила на могиле своей матери.
В ранних версиях сказки о Золушке её недобрые сводные сестрицы в наказание слепли, калечились, умирали. Был вариант, когда в финале добрейшая и счастливейшая избранница Принца не воспрепятствовала жестокой экзекуции сводных сестёр, коим надели на ноги раскалённые железные сапоги.
Чтобы не шокировать детей, да и не только их столь жестокими сценами, сказка была отредактирована братьями ГРИММ. Самая добрая интерпретация сказки принадлежит, пожалуй, Е. ШВАРЦУ, чей сценарий был экранизирован в 1959 году, когда блеснули своим актёрским мастерством С. Жеймо, Э. Гарин, В. Консовский, Ф. Раневская и другие. Но порочные черты сказочной героини «в неявном виде» унаследованные от предтеч, вновь проявились. На сей раз это произошло в лирической комедии А. КАБАКОВА «Роль хрусталя в семейной жизни». Через семь лет после свадьбы Золушка, увы, оказалась типичной стервой, а её супруг Принц – мягкотелым ничтожеством… С такой точкой зрения не согласны создатели фильма «Десятое королевство», где двухсотлетняя Золушка постаралась не растерять всё своё очарование.
Как и в сказках о Золушке, в жизни многое решают детали — например, уверенная и красивая улыбка. Если вы ищете стоматологию качественно и недорого, обратите внимание на современную клинику с опытными врачами и доступными ценами. Иногда именно с этого начинается ваша собственная история с счастливым финалом.
Загрузка ...